Ordbog: tøjtryk og tekstiler fra A til Å

Denne ordbog forklarer de 55 ord, I oftest møder, når I bestiller tøj med logo – fra opstart og korrektur til C-mål, EN ISO 20471 og OEKO-TEX. Hvert ord er forklaret på én til to sætninger og linker til den guide, der går i dybden. Mangler I bare en pris, så brug prisberegneren.

Hvilke ord skal I kende, før I bestiller?

Fem ord afgør næsten hele prisen. Kender I dem, kan I læse både tilbud og korrektur uden tvivl.

Et regneeksempel: 20 T-shirts med samme brystlogo giver én opstart og 20 placeringer. Kommer der også et ryglogo, er det et logo i en ny størrelse – altså 2 opstarter og 40 placeringer. Flere eksempler finder I i vores prisguide for 2026.

Kender I ordene, men mangler I tøjet? Her er de modeller, vi oftest anbefaler til en første bestilling:

A–B: fra AI-fil til brystlogo

• AI-fil – Adobe Illustrators filformat og en af de fire vektorfiler, vi helst modtager (AI, PDF, SVG og EPS). Se guiden til vektorfiler.
• Arbejdstøj – Tøj til et konkret arbejde, som skal tåle slid og snavs, fx håndværkerbukser, high-vis og kokkejakker. Se arbejdstøj med logo.
• Bodywarmer – En vest uden ærmer, der holder kroppen varm og armene fri. Populær hos håndværkere og i butikker – se bedste bodywarmer med logo.
• Bomuld – Naturfiber, der er blød og ånder. De fleste T-shirts og sweatshirts er helt eller delvist bomuld.
• Boxfit – En kort og bred pasform med lige snit, der især bruges til studie- og skoletøj. Se studietøj med logo.
• Broderi – Logoet sys i stoffet med tråd og får et hævet, klassisk udtryk. Hos os er broderi et tilvalg, og det egner sig bedst til kraftigt stof som polo, strik og caps. Se tryk eller broderi.
• Brystlogo – Logo på venstre eller højre bryst, typisk 8–10 cm bredt. Den mest brugte placering – se guiden til brystlogo.

C–E: fra C-mål til EPS

• C-mål – Det nordiske størrelsessystem til arbejdsbukser, som bl.a. Blåkläder bruger (fx C48 eller C52), hvor tallet hænger sammen med livvidde og benlængde. Tjek altid producentens måleskema – se størrelsesguide til Blåkläder.
• CMYK – Trykfarvesystemet med cyan, magenta, gul og sort. Farver på en skærm (RGB) kan se anderledes ud på stof – se Pantone og farver på tryk.
• D-mål – Størrelser til arbejdsbukser med en kraftigere figur end C-mål. Om de passer, afhænger af modellen, så sammenlign med måleskemaet på produktsiden.
• DPI – Dots per inch – hvor mange billedpunkter en pixelfil har. Et logo, der ikke er en vektorfil, bør være mindst 300 dpi i den størrelse, det skal trykkes.
• DTF – Direct to film: motivet trykkes på en film og overføres til tøjet med varme og tryk. Det er en form for transfertryk.
• EN ISO 11612 – Europæisk standard for beskyttelsestøj mod varme og flammer. Relevant for svejsere, smede og industri – se flammehæmmende tøj med logo.
• EN ISO 20471 – Standarden for synlighedsbeklædning (high-vis) med klasse 1, 2 og 3, hvor klasse 3 giver mest synlighed. Et logo må ikke dække refleksbåndene. Se high-vis-tøj med logo.
• EPS – Encapsulated PostScript – et ældre vektorformat, som mange trykkerier og reklamebureauer stadig bruger.

F–H: fra faste pakker til hoodie

• Faste pakker – Vores forudpakkede startpakker med udvalgte modeller, så I ikke skal vælge alt selv. Se faste pakker.
• Flammehæmmende – Tøj, der ikke brænder videre, når flammen fjernes. "Inherent" betyder, at egenskaben sidder i selve fiberen og ikke vaskes ud – som i Blåkläders buks 1486.
• Fleece – Blødt og varmt polyesterstof med luft mellem fibrene. Mikrofleece er den tynde variant, der er god som mellemlag. Se fleece med logo.
• Flexosoft-transfer – Vores standardtryk: logoet trykkes på en transferfilm og presses på tøjet med varme. Det kan vaskes ved 60 grader, strækker sig med stoffet og kan bruges på alle tekstiler. Se transfertryk-guiden.
• Fragt – 99 kr. ekskl. moms pr. ordre til hele Danmark. Se leveringstid på tøj med logo.
• Funktionstøj – Tøj af polyester, der leder sved væk fra kroppen og tørrer hurtigt (Quick Dry), fx Geyser. Se tryk på funktionstøj.
• Genanvendt polyester – Polyester lavet af genbrugsmateriale i stedet for ny olie. Bruges bl.a. i Geysers løbe- og træningstøj.
• GOTS – Global Organic Textile Standard – certificering af økologiske tekstiler hele vejen fra fiber til færdigt produkt. Se økologisk firmatøj.
• Gramvægt (g/m²) – Stoffets vægt pr. kvadratmeter. Jo højere tal, jo kraftigere og mere slidstærkt stof – men også varmere.
• High-vis – Synlighedsbeklædning i fluorescerende gul eller orange med refleks, certificeret efter EN ISO 20471. Se bedste high-vis vest.
• Hoodie – Hættetrøje – med lynlås (zip) eller som pullover med kængurulomme. Se hoodies med logo.

I–O: fra industrivask til opstart

• Industrivask – Vask på et industrivaskeri ved høje temperaturer og med stærkere midler. Kræver tøj, der er lavet til det, fx Nybo Workwear og ID PRO Wear CARE. Se bedste T-shirt til industrivask.
• Intet minimum – Vi laver tøj med logo fra 1 stk. Se intet minimum.
• Korrektur – En gratis digital prøve, der viser logoets størrelse, farve og placering på tøjet. Vi trykker først, når I har godkendt den. Se sådan læser I en korrektur.
• Mockup – Et billede af tøjet med jeres logo lagt ind. Det er sådan, korrekturen typisk ser ud.
• Moms – Alle priser på sitet vises ekskl. moms, og der er en moms-vælger. Momsen er 25 %.
• Multinorm – Arbejdstøj, der opfylder flere beskyttelsesstandarder på én gang. Se multinorm arbejdstøj.
• Nakketryk – Et lille tryk i nakken under kraven, fx et website eller et navn. Se ærmetryk og nakketryk.
• OEKO-TEX® – Mærkning, der viser, at tekstilet er testet for skadelige stoffer. Den mest kendte er STANDARD 100.
• Opstart – 199 kr. ekskl. moms pr. logo. Samme logo i samme størrelse på flere placeringer er én opstart – en ny størrelse eller et nyt logo er en ny opstart. Se hvad koster tøj med logo.

P–R: fra Pantone til ryglogo

• Pantone (PMS) – Et internationalt system af nummererede farver, fx "Pantone 286 C". Oplys jeres Pantone-nummer, så rammer vi farven så tæt som muligt.
• PDF – Et vektorformat, hvis den er gemt fra et tegneprogram. En PDF med et indsat foto af logoet er ikke en vektorfil.
• Pixelfil – Et billede bygget af små firkanter (pixels), fx JPG og PNG. Det bliver sløret, når det forstørres, og skal ofte rentegnes.
• Placering – Stedet på tøjet, hvor logoet sidder: bryst, ryg, ærme, nakke, lår eller front på caps. I betaler en pris pr. placering pr. stk. Se logo-placering.
• Polo – Skjorte med krave og knapstolpe i piké- eller stretchstof. Se poloshirts med logo.
• Prisberegner – Vores værktøj på beregn-pris, hvor I vælger produkt, antal og placering og ser prisen med det samme.
• Rentegning – Når et logo tegnes om til en vektorfil, fordi det kun findes som pixelfil. Koster 300 kr. ekskl. moms pr. logo. Se rentegning af logo.
• Ryglogo – Stort logo på ryggen, typisk 25–30 cm bredt. Se guiden til rygtryk.

S–V: fra serigrafi til vrangen

• Serigrafi – Silketryk, hvor hver farve trykkes gennem sin egen ramme. Rentabelt ved store oplag – se transfertryk vs. serigrafi.
• Softshell – Et vindtæt og vandafvisende stretchstof, ofte med blød inderside. Se softshelljakker med logo.
• Stretch (4-vejs) – Stof, der giver sig i alle retninger, så bukserne følger med, når man knæler og løfter. Se arbejdstøj med stretch.
• Sublimering – Farven trænger ind i polyesterfibrene. Virker kun på lyst polyester og bruges mest til spilletrøjer med print over det hele.
• SVG – Scalable Vector Graphics – et vektorformat, som mange hjemmesider bruger til logoer.
• Transfertryk – Fællesbetegnelse for tryk, der først laves på en film eller et papir og derefter overføres til tøjet med varme.
• Unisex – En model med samme snit til alle. Vil I have mere taljerede modeller, så se damemodeller i firmatøj.
• Vaskesymboler – De internationale plejesymboler i mærket (GINETEX), som viser temperatur, tørretumbler og strygning. Se vaskeguiden.
• Vektorfil – En logofil bygget af linjer og flader i stedet for pixels, så den kan forstørres uden at blive sløret. Typisk AI, PDF, SVG eller EPS.
• Vrangen – Tøjets inderside. Vask og stryg tøj med tryk på vrangen, så trykket holder længst.

Æ–Ø: ærmetryk og økologisk bomuld

• Ærmetryk – Et lille tryk på overarmen, fx et flag, en sponsor eller en hjemmeside. Tæller som sin egen placering.
• Økologisk bomuld – Bomuld dyrket uden kunstgødning og kemiske sprøjtemidler. Se økologisk bomuld.

Hvilke ord bliver oftest blandet sammen?

• Opstart og placering – opstarten betales én gang pr. logo, placeringen for hvert stykke tøj.
• PDF og vektorfil – ikke alle PDF-filer er vektorfiler. Er logoet et indsat foto, skal det rentegnes.
• High-vis og refleks – high-vis kræver både fluorescerende stof og refleks efter EN ISO 20471.

Er I i tvivl om et ord, så skriv til info@tojtryk.dk – vi svarer inden for 12 timer. Se også sådan foregår det, tjeklisten til bestilling og alle spørgsmål og svar om tøj med logo. Vi sender til hele landet til samme pris, fx til Aarhus, København, Odense og Djursland, hvor vi selv bor.

Sådan kommer I i gang

1. Beregn prisen i prisberegneren.
2. Send forespørgslen med jeres logo – helst som vektorfil.
3. Godkend den gratis korrektur. Tøjet leveres typisk 10 hverdage efter.